ขณะที่สำเนียงอิตาลีคว้าที่ 1
(World’s sexiest accents) ปรากฎว่า สำเนียงพูดภาษาอังกฤษของชาวไทยติดอันดับ 11 ในการสำรวจครั้งนี้ด้วย
ทั้งนี้ เว็บไซต์ซีเอ็นเอ็นโก ได้ระบุว่า สำเนียงพูดภาษาอังกฤษของชาวไทยดูคล้ายกับทำนองเพลงยั่วยวน เพราะมีเสียงวรรณยุกต์ 5 เสียง
และโดยส่วนใหญ่แล้วคำในภาษาไทยจะเป็นพยางค์เดียว พร้อมกับยกตัวอย่างสำเนียงของ จา พนม ยีรัมย์ และทาทายัง
และความโรแมนติกของยุคเรเนซองค์ โดยซีเอ็นเอ็นโกระบุว่า สำเนียงพูดภาษาอังกฤษของชาวอิตาลีนั้นคล้ายกับแซกโซโฟนเลยทีเดียว
ส่วนอันดับ 2 เป็นภาษาอังกฤษสำเนียงฝรั่งเศส ที่ฟังแล้วดูอีโรติก
สำหรับผลการจัดอันดับทั้งหมด มีดังต่อไปนี้
อันดับ 1 ภาษาอังกฤษสำเนียงอิตาลี
อันดับ 2 ภาษาอังกฤษสำเนียงฝรั่งเศส
อันดับ 3 ภาษาอังกฤษสำเนียงสแปนิช
อันดับ 4 ภาษาอังกฤษสำเนียงเช็ก
อันดับ 5 ภาษาอังกฤษสำเนียงไนจีเรียน
อันดับ 6 ภาษาอังกฤษสำเนียงไอริช
อันดับ 7 ภาษาอังกฤษสำเนียงอ็อกซ์ฟอร์ด ประเทศอังกฤษ
อันดับ 8 ภาษาอังกฤษสำเนียงอเมริกันตอนใต้
อันดับ 9 ภาษาอังกฤษสำเนียงบราซิลเลียน-โปรตุกีส
อันดับ 10 ภาษาอังกฤษสำเนียงตรินิแดด (ในแคริบเบียนตอนใต้)
อันดับ 11 ภาษาอังกฤษสำเนียงไทย
อันดับ 12 ภาษาอังกฤษสำเนียงอาร์เจนตินา
————————————–
อันนี้ข้อมูลจาก CNNGO นะคะ
11.THAI
Famous tongues: Tony Jaa, Tata Young
With five tones comprising their native speech, the traffickers of this often fragile accent turn any language into a song of seduction.
Thai is largely monosyllabic, so multi-beat foreign words get extra emphases right up until the last letter,
which is often left off, leaving the listener wanting more. (Or at least asking “Huh?” lustfully.)
Sounds like: R-rated karaoke
ขอบคุณที่มา ; www.allthpop.com
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น